Series: Juz Amma

Arabic Analysis for First Revelation

This is the second post in our series of Tafseer of Juz ‘Amma.

trees sway in the sunlight

The first five ayaat of Surah Iqraa are:

اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ

خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ

اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ

الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ

عَلَّمَ الْإِنسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ

Word-for-word translations are pretty common these days (like this one, which has Surah Iqraa), so I’m going to touch lightly on that, and do a bit more grammar. Ready? Here goes!

The Beginning of Revelation

This is the first post in our series of Tafseer of Juz ‘Amma.

The entrance to Cave Hira

Although the story is well-known amongst the Muslims, we will recap the story of the first revelation: Surah Iqraa (also known as Surah ‘Alaq), revealed in Mecca.

Imam Ahmed ibn Hanbal (rahimahullah) relates from ‘Aisha (radiallahu ‘anhaa) that the Prophet (salallahu alayhi wa sallam), for six months before revelation, would see true dreams that would happen the next day–day after day after day, for six months.